Sasha Podshivalova will portray the title character in “Cinderella,” performed by the Classical Ballet Theatre.