The pop-up market at Wiehle-Reston East Metro Station is Comstock’s initiative for businesses to try a small retail space, about 100 square feet. At the end of December, many of the shops will close to be replaced by new vendors.